Законченное время в английском. Совершенное длительное время (Perfect continuous tense). Сложные случаи употребления Present Perfect Continuous

Образование Present Perfect Continuous
(have/has been + …-ing)

Present Perfect Continuous (Present Perfect Progressive) образуется с помощью to be в форме (have been, has been ) и формы причастия настоящего времени смыслового глагола: I have been working .
При добавлении к глаголам окончания -ing иногда происходят изменения в их написании, например have/having . Дополнительно о .

Утвердительная форма		Отрицательная форма		Вопросительная форма
I	have been working	I	have not been working	Have	I	been working ?
he she it	has been working	he she it	has not been working	Has	he she it
we you they	have been working	we you they	have not been working	Have	we you they

Сокращенные формы :

‘ve = have
‘s = has
haven’t = have not
hasn’t = has not

Употребление Present Perfect Continuous

1. Действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого периода до настоящего времени, и которое все еще продолжается в настоящее время. Всегда указывается или подразумевается период времени, в течение которого продолжалось действие: слова-маркеры (for … hours/weeks/years – в течение … часов/недель/лет, since 10 o’clock – с 10 часов, since morning – с утра, since 2005 – с 2005 года ). Часто Present Perfect Continuous переводится с наречием уже .

Примеры: I have been working since 9 o’clock in the morning . – Я работаю с 9 часов утра.
She has been living in Venice for 2 years . – Она живет в Венеции (уже) 2 года.

2. Действие обычное, постоянное, т.е. происходящее вообще, но с указанием того, как долго совершается действие (употребляется со словами-маркерами). Если не указано, как долго совершается действие, тогда вместо Present Perfect Continuous употребляется (действие, совершавшееся в момент речи) или (обычное, постоянное действие).

Примеры: It has been snowing for 2 days . – Идет снег (уже) 2 дня. (с указанием, как долго совершается действие – в течение 2-х дней)
It is snowing . – Идет снег. (без указания, как долго совершается действие)
She has been studying French for 10 years . – Она учит французский язык (уже) 10 лет. (с указанием, как долго совершается действие – в течении 10-ти лет)
She is studying French. – Она учит французский язык. (без указания, как долго совершается действие)

3. Иногда вместо Present Perfect Continuous может употребляться Present Perfect. Если говорящий хочет подчеркнуть длительность действия – употребляется Present Perfect Continuous, а если подчеркнуть факт совершения действия – Present Perfect.

Примеры: I have been working there since 1997 . –Я здесь работаю с 1997 года. (цель – подчеркнуть длительность действия)
I have worked there since 1997 . – Я здесь работаю с 1997 года. (цель – подчеркнуть факт совершения действия)

4. Употребляется в вопросительных предложениях с вопросительными словами (since when – с какого времени, с каких пор, how long – как долго, сколько времени ), если речь идет о периоде, который предшествует моменту речи.

Примеры: How long have you been sitting here? – Сколько времени вы здесь сидите?

5. Не употребляется с глаголами, которые не имеют формы Continuous (to be, to have, to love, to hate ). Вместо Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect. Дополнительно о .

Примеры: How long have you known her? – Как долго вы ее знаете?

Образование Present Perfect Continuous

Present Perfect Continuous образуется с помощью вспомогательного глагола to be в форме Present Perfect (have been, has been ) и причастия настоящего времени смыслового глагола - Present Participle (ing -форма)

Вопросительная форма Present Perfect Continuous образуется путем постановки первого вспомогательного глагола перед подлежащим, а остальной части временной формы - после подлежащего, а отрицательная - при помощи частицы -not , которая ставится после первого вспомогательного глагола.

Утвердительная форма		Вопросительная форма		Отрицательная форма
... + have/has been + IV		Have/Has ... been + IV ?		... have/has not been + IV
I have (=I"ve ) been playing . Я играю. (уже с...)		Have I been playing ? Я играю ?		I have not (=I haven"t ) been playing . Я не играю.
	has been playing =(..."s been playing )	Has	been playing ?		has not been playing =(hasn"t been playing )
	have been playing =(..."ve been playing )	Have	been playing ?		have not been playing =(haven"t been playing )

Значение и употребление Present Perfect Continuous

1) Present Perfect Continuous Tense употребляется для выражения длительного действия, которое началось в прошлом и еще совершается в настоящее время . При этом всегда указан период, в течение которого совершается действие. Длительность действия указывается обстоятельствами типа for (в течении), for a long time , all day , all day long , how long , а начало действия - оборотами с предлогом since (с тех пор как, с) - since 1987 , since five o"clock .

Примеры употребления present perfect continuous :

How long have you been doing bodybuilding? – Как долго вы занимаетесь бодибилдингом

I"ve been doing bodybuilding for six years already – Я занимаюсь бодибилдингом уже 6 лет

How long have you been living here? - Как долго вы здесь живёте

We"ve been living here for a year only. – Мы живем здесь всего один год

I"ve been living in England since 1955. – Я живу в Англии с 1955 года

2) Present Perfect Continuous может употребляться и без указания длительности действия , если из контекста ясно, что действие началось в прошлом и продолжалось (или продолжается) до настоящего времени.

Do not payattention to myНе обращайте внимание на моё грязное лицо

I"ve been repairing my car - Я ремонтирую свой автомобиль

Why are your eyes red? - Почему у вас красные глаза?

I"ve been cutting onions. - Я резала лук

You are not well to-day. You look distressed. You have been weeping - Вам сегодня не здоровится. Вы выглядите несчастным. Вы плакали

3) С глаголами, которые не используются в форме Continuous , в значении Present Perfect Continuous употребляются формы Present Perfect .

4) Если мы говорим о действии обычном, постоянном, свойственном подлежащему, т.е. которое совершается вообще, а не в момент речи, то при указании продолжительности действия наряду с Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect . Употребление Present Perfect Continuous подчеркивает длительность действия, в то время как Present Perfect подчеркивает факт совершения действия :

Не has been living in Moscow for five years = He has lived in Moscow for five years - Он живет в Москве (уже) пять лет.

Часто почти не существует разницы между Present Perfect и Present Perfect Continuous в данном значении :

I"ve worked for the same company for twelve years. -

I"ve been working for the same company for twelve years. - Я работал в компании в течении 12 лет

Но в предложениях, указанных внизу, разница между временами Present Perfect Tense и Present Perfect Continuous Tense кардинальная : предложение с Present Perfect показывает завершенность действия; Present Perfect Continuous указывает на длительность, незавершенности действия:

I"ve been watching TV show (= I haven"t finished it). - Я смотрю передачу (т.е. я в процессе).

I"ve watched TV show (= I"ve finished it). - Я посмотрел передачу. (Я закончил смотреть ее.)

I"ve been learning Spanish all afternoon. - Я учу испанский весь день.

I"ve learnt Spanish (= I know it). - Я выучил испанский. (Я знаю его.)

5) The Present Perfect Continuous Tense употребляется также для выражения действия, которое продолжалось в течение определенного периода времени, но закончилось непосредственно перед моментом речи и связано с настоящим временем своим результатом . Период времени, в течение которого совершалось действие, может быть указан, так и не указан. В этих случаях Present Perfect Continuous переводится на русский язык прошедшим временем глагола несовершенного вида::

She"s been crying. (Her eyes are red). - Она (долго) плакала. (У нее красные глаза.)

Look! It has been snowing. (The ground is all white). - Смотри! Снег идет (уже давно). (Вся земля - белая.)

Совершенное длительное время (Perfect continuous tense)

Эта форма времени объединяет две другие формы: continuous tense и perfect tense , то есть оно показывает что действие к какому-то момента уже длилось и будет продолжаться до какого-то момента. Причем как и в perfect tense важен результат действия. В современном английском языке данное время находит все большее применение.

Настоящее совершенное продолжительное время (Present perfect continuous)

Показывает, что действие началось в прошлом и длится до настоящего времени, или продолжается дальше до какого-то момента. Переводится на русский язык глаголом настоящего времени несовершенного вида (что делает?). При этом необходимо указать продолжительность действия. Для этого часто используются следующие временные маркеры: for (в течении), sinse (с каких-то пор), all day, week... (весь день, неделю...).

Образуется время с помощью вспомогательного глагола have , participle II be -ing "fly" :

Часто вместо глагола have (has) "ve ("s) :

not have . Сокращенные отрицательные формы - haven"t/hasn"t :

have перед подлежащим:

I have been working on the farm for this week. - Я работаю на ферме всю неделю. My girl hasn"t been waiting for me all the evening. - Моя девушка не ждет меня в течение всего вечера. Have they been living here since last year? - Они живут здесь с прошлого года?

В предыдущих примерах, действие продолжается и после настоящего времени, но если оно заканчивается в момент, когда мы о нем говорим, и говорящий хочет подчеркнуть, что действие продолжалось до этого момента, то глагол переводится на русский язык прошедшим временем несовершенного вида (что делал?):

Max has been playing with us all day. - Макс играл с нами весь день.

Прошедшее совершенное продолжительное время (Past perfect continuous)

Употребляется, чтобы показать, что действие началось раньше какого-то момента в прошлом и продолжалось в течение какого-то промежутка времени, и либо закончилось в этот момент, либо будет продолжаться после него. Переводится глаголом прошедшего времени несовершенного вида (что делал?). В тексте обязательно должен быть указан промежуток в течении которого будет совершаться действие, иначе действие выражается в past continuous .

Образуется время с помощью вспомогательного глагола прошедшего времени had , participle II (причастия прошедшего времени) глагола be и смыслового глагола с окончанием -ing . Рассмотрим спряжение на примере глагола "pay" :

Часто вместо глагола had применяется его сокращенная форма "d :

Отрицательная форма образуется постановкой частицы not после вспомогательного глагола had hadn"t :

Вопросительное предложение образуется постановкой вспомогательного глагола have перед подлежащим:

Временные маркеры те же самые, что и в настоящем завершенном длительном времени: for (в течении), sinse (с каких-то пор), all day, week... (весь день, неделю...):

The guard had been filling documents since five o"clock when I came. - Охранник заполнял бумаги с пяти часов, когда я пришел.

Но если мы уберем обстоятельство времени (since five o"clock), то нужно применять уже past continuous: The guard was filling documents when I came. - Охранник заполнял бумаги, когда я пришел.

И другие примеры:

A seller had been distributing goods for three o"clock before we opened the shop. - Продавец распределял товары в течении 3 часов, до того как мы открыли магазин. I had been riding a motocycle all day before mother called me. - Я катался на мотоцикле весь день, до того как мама позвала меня.

Будущее совершенное продолжительное время (Future perfect continuous)

Применяется, когда мы хотим показать, что действие началось в будущем, и закончится к определенного моменту в будущем, или будет продолжаться после него. Применяется в английском языке крайне редко. Вместо него стараются использовать future perfect или future continuous . Переводится на русский язык как глагол будущего времени несовершенного вида (что будет делать?). В тексте всегда должен быть указан отрезок времени, в течении которого будет происходить действие. Применяется с теми же временными маркерами, что и другие совершенные длительные времена: for (в течении), sinse (с каких-то пор), all day, week... (весь день, неделю...).

Образуется время с помощью вспомогательного глагола будущего времени will have , participle II (причастия прошедшего времени) глагола be и смыслового глагола с окончанием -ing . Рассмотрим спряжение на примере глагола "cook" :

Отрицательная форма образуется постановкой частицы not после вспомогательного глагола will . Сокращенная отрицательная форма - won"t :

We will have been studying a new rule for three lessons by the end of next week. - Мы будем изучать новый правило в течении трех уроков к концу следующей недели. My brother will have been resting at home the whole evening when I come. - Мой брат будет отдыхать дома весь вечер, когда я приду.

В последнем примере, придаточное предложение на английском языке в present simple , а переводится на русский язык будущим временем. Так происходит, если в придаточном предложении стоят союзы времени: when , if , before и другие.

Ваша задача освоить эти времена на столько, чтобы увидев эти сочетания в предложении, не задумываясь понять, что они обозначают perfect continuous tenses .

Такое длинное название временной формы как Present Perfect Continuous Tense (настоящее совершенно-длительное время), несомненно, напугает тех, кто только начинает изучать грамматику английского языка. Сразу представляется, что за таким длинным названием скрывается сложнейшая конструкция с множеством непонятных правил. На самом же деле все наоборот. Если вы уже знакомы с временными формами Perfect и Continuous, то это время покажется вам сущим пустяком, т.к. ничего особо нового ни в конструкции, ни в правилах употребления вы не встретите. Как вы понимаете, Present Perfect Continuous Tense состоит из комбинации элементов групп Perfect и Continuous. Итак, давайте разбираться, что же представляет собой Present Perfect Continuous Tense.

Что такое Present Perfect Continuous Tense?

Present Perfect Continuous Tense, в переводе, настоящее совершенно-длительное время, выражает действие или событие, которое началось в какой-то момент в прошлом и продолжается вплоть до настоящего момента речи, при этом оно может продолжаться и в момент речи либо оно могло завершиться непосредственно перед моментом речи.

На русский язык Present Perfect Continuous Tense переводится или настоящим или прошедшим временем, в зависимости от того завершилось ли действие перед моментом речи или все еще продолжается.

Как и все времена группы Continuous, временная форма Present Perfect Continuous Tense не употребляется со статальными глаголами (глаголы, которые обозначают состояния, а не действия). В таких ситуациях ее заменяет Present Perfect Tense.

Present Perfect Continuous Tense редко употребляется как в разговорной речи, так и при письме.

Правила образования Present Perfect Continuous

Утвердительные предложения в Present Perfect Continuous Tense образуются при помощи вспомогательного глагола to be в Present Perfect Tense (have/ has been) и причастия настоящего времени смыслового глагола (глагол + окончание -ing → Present Participe).

Подл. + have/ has been + Present Participe …

Вопросительные предложения образуется путем вынесения первого вспомогательного глагола to have на первое место перед подлежащим, остальная часть временной формы остается на своем месте после подлежащего.

Have/ Has + Подл. + been + Present Participe ???

Для образования отрицательных предложений используется частица not, которая ставится после первого вспомогательного глагола to have.

Подл. + have/ has + not + been + Present Participe …

В разговорной речи принято использовать сокращенные формы. Например:

I have → I’ve
he has → he’s
has not → hasn’t [ˈhæzənt]
have not → haven’t [ˈhævənt]

Таблица спряжения глагола tо try в Present Perfect Continuous Tense

Число	Лицо	Утвердительная форма	Вопросительная форма	Отрицательная форма
Ед. ч.	1 2 3	I have (I"ve) been trying He/ She/ It has (He"s/ She’s) been trying	Have I been trying? Have you been trying? Has he/ she/ it been trying?	I have not (haven"t) been trying He/ She/ It has not (hasn"t) been trying
Мн. ч.	1 2 3	We have (We"ve) been trying You have (You"ve) been trying They have (They"ve) been trying	Have we been trying? Have you been trying? Have they been trying?	We have not (haven"t) been trying You have not (haven"t) been trying They have not (haven"t) been trying

Present Perfect Continuous Tense употребляется:

1. Если вы хотите выразить длительное действие, которое началось в прошедшем времени и которое все еще продолжается в настоящем. Как правило, в этом случае, необходимо указать период времени, в течение которого действие совершается. Этот период может быть указан обстоятельными выражениями, предложными словосочетаниями и т. д. :

for an hour (a month, a week) — в течение часа (месяца, недели)
for a long time — долго, в течение долгого времени
since 4 o’clock (yesterday, morning) — с 4-х часов (со вчерашнего дня, с утра)
since he returned − с тех пор, как он вернулся
lately − в последнее время, недавно
these two weeks − эти две недели
all this year (my life, day long) — весь этот год (всю мою жизнь, весь день)

Пример с использованием «for» и «since»

В переводе на русский язык используются глаголы несовершенного вида в настоящем времени. Примеры:

It has been raining since morning — Дождь идет с самого утра
They have been waiting for the train for half an hour — Они ждут поезд уже пол часа
I have been thinking of you since I first saw you — Я думаю о тебе с тех пор, как впервые увидел тебя

2. В специальных вопросах (если речь идет о периоде непосредственно предшествующему моменту речи) которые начинаются со слов:

how long − как долго, сколько времени
since when − с каких пор

How long have you been waiting for us? — Сколько времени ты нас ждешь?
Since when has she been learning Spanish? — С каких пор она изучает испанский?

3. Если вы хотите выразить длительное действие, которое началось в прошедшем времени и завершилось непосредственно перед моментом речи. Причем, вы хотите подчеркнуть длительность действия и наличие его результата в данный момент. Период времени, в течении которого происходило действие может не указываться. В переводе на русский язык используются глаголы несовершенного вида в прошедшем времени. Примеры:

Come in! I’ve been looking for you all day — Заходи! Я искала тебя весь день
Why are you all silent? Have you been talking about me again? — Почему вы все молчите? Вы снова говорили обо мне?
Her eyes are red. Has she been crying? — У нее красные глаза. Она плакала?
− Why are your lips black? — I"ve been eating blackberries — Почему у тебя черные губы? — Я кушала черную смородину

Помните, что существуют глаголы, которые не употребляются в форме Continuous. Список смотрите в статье «Время Present Continuous в английском языке ». В таких случаях Present Perfect Continuous Tense заменяет Present Perfect Tense. Например:

He has known her since his childhood — Он знает ее с детства

Как вы убедились, понять и запомнить функции Present Perfect Continuous Tense совсем не сложно. Совершенствуйтесь в английском языке и оставайтесь с нами!

Утвердительная форма Present Perfect Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в Present Perfect (has been - для 3-го лица ед. числа и have been - для всех остальных лиц ед. и мн. числа) и причастия настоящего времени (Participle I или ing-форма) смыслового глагола.

have (has) been + Participle I

I have been waiting half an hour. Я жду уже полчаса.
Не has been translating this text for two hours. Он переводит этот текст уже в течение двух часов.

Вопросительная форма образуется путем вынесения первого вспомогательного глагола (have/has) на первое место - перед подлежащим .

Have you been working here since 1980?
Ты работаешь здесь с 1980 года?

Have I been cooking?	Have we been cooking?
Have you been cooking?	Have you been cooking?
Has he / she / it been cooking?	Have they been cooking?

В разговорной речи употребляются те же сокращения, что и в Present Perfect :

I’ve been working, he’s been writing, I haven’t been working, I’ve not been working, he hasn’t been writing, he’s not been writing, haven’t I been working? Hasn’t he been writing? и т. д.

Употребление

Present Perfect Continuous употребляется:

1. Для выражения действия, которое началось в прошлом, до сих пор продолжается или только что закончилось и отвечает на вопрос «How long?» - как долго? , сколько времени? Период времени протекания действия обычно выражается обстоятельством времени с предлогом for (for a month - в течение месяца , for a long time - в течение долгого времени , for an hour - в течение часа ). Время, с которого начинается действие, обозначается союзом since - с тех пор как или наречием since - с тех пор , с (since yesterday - со вчерашнего дня , since 10 o’clock - с 10 часов ), Present Perfect Continuous в этих случаях переводится на русский язык глаголом в настоящем времени.

They have been working for two hours (weeks, years).
They have been working since 12 o’clock (yesterday, 1990).
They have been working since you arrived.

Они работают в течение двух часов (недель, лет).
Они работают с 12 часов (со вчерашнего дня, с 1990 года).
Они работают с тех пор, как вы приехали.

He has been living in Minsk since 1980. Она живёт в Минске с 1980 года (и продолжает там жить).
I am sorry, I am late Have you been waiting long? Простите, я опоздал. Вы давно ждёте?

Заметьте:
Период времени протекания действия или время, с которого начинается действие, иногда может подразумеваться из контекста.

Не showed the picture he has been working on.
Он показал картину, над которой (он) работает (все это время).

2. Для выражения действия, которое продолжалось в течение определенного времени, но закончилось перед моментом речи. Глагол в Present Perfect Continuous переводится глаголом в прошедшем времени несовершенного вида.

She has been looking for а very rich man all her life and now she has found one, and he has been looking for а really competent secretary all his life and now he has found one, but apart from that they aren’t really very well suited.
Всю свою жизнь она искала очень богатого человека и нашла такого, а он всю жизнь искал знающую (компетентную) секретаршу и сейчас нашёл ее, но независимо от этого они вряд ли подходят друг другу.

3. Для выражения повторяющихся действий, если они рассматриваются как единый, непрерывный процесс.

I have been writing letters since breakfast.
Я писал письма после завтрака (всё это время).

Но: Если же этот процесс не рассматривается как непрерывный и конкретизируется, сколько раз происходило действие и сколько сделано в результате этого действия, употребляется Present Perfect .

I have written six letters since breakfast.
Я написал шесть писем после завтрака.

Заметьте:
Между действием, выраженным в Present Perfect Continuous, и действием, выраженным в Present Perfect, имеется существенное различие. Глагол в Present Perfect Continuous выражает сам процесс, т. е. незаконченное действие, и переводится глаголом настоящего времени несовершенного вида, глагол в Present Perfect выражает законченное действие (факт совершения действия) и переводится глаголом прошедшего времени совершенного вида.